Chaque début d’année, il incombe aux structures aéronautiques d’enregistrer leurs statistiques dans la base de données Aeral. En 2018, l’enregistrement doit être effectué du 10 janvier au 10 mars. Les utilisateurs d’OpenFlyers disposent d’une bibliothèque de rapports leur permettant d’obtenir toutes les données à reporter dans cette base.
La procédure permettant de remplir les formulaires Aeral est disponible ici :
https://doc4-fr.openflyers.com/Rapports#Renseigner-les-formulaires-de-statistiques-Aeral
Pour chaque « écran » Aeral, la procédure indique quel rapport utiliser.
Pour avoir des données fiables, il est indispensable d'utiliser les rapports indiqués et qui se trouvent dans Admin › Rapports › Statistiques Aeral et dans Admin › Rapports › Activités.